Intro
Sir William Muir published “The Life of Mahomet [Muhammad] and History of Islam to the Era of the Hegira” V-1in 1858, just one year after the great mutiny of 1857. Vols. 3–4 (published in 1861) by Smith, Elder, & Co. together with a reprinting of the first two volumes; title shortened to The “Life of Muhammad”. An abridged edition came out in 1876. The third edition was published with important alterations in one volume in 1894. The present volume is a reprint of this edition. Sir William Muir only used “Al-Waqidi”, “Ibn Hisham” and “Tabari” in terms of sources. Sir William Muir said that he was continuing the work of Pfander vs. Islam.
During the Indian Mutiny (Rebellion of 1857), Sir William Muir, then a civilian official in the North-West Provinces, led the crucial Intelligence Department in Agra, acting as the communication hub for rebel information until British forces regained control, documenting these events in his Records of the Intelligence Department. He served as Secretary to the Governor and later became Lieutenant-Governor, dealing with the chaos from within the besieged Agra Fort alongside his family, chronicling his experiences in personal letters and sketches.
In the final chapters of “Life”(See Sir William Muir, Life of Mohamet, p. 521-522, 1923 edition), Sir William Muir concluded that the main legacy of Islam was a negative one, and he subdivided it in “three radical evils”:
-First: Polygamy, Divorce, and Slavery strike at the root of public morals, poison domestic life, and disorganise society; while the Veil removes the female sex from its just position and influence in the world.
-Second: freedom of thought and private judgment are crushed and annihilated. Toleration is unknown, and the possibility of free and liberal institutions foreclosed.
-Third: a barrier has been interposed against the reception of Christianity.
According to Edward Said, although Muir’s Life of Mahomet and The Caliphate “are still considered reliable monuments of scholarship”, his work was characterized by an “impressive antipathy to the Orient, Islam and the Arabs”, and “his attitude towards his subject matter was fairly put by him when he said that ‘the sword of Muhammed, and the Kor’an, are the most stubborn enemies of Civilisation, Liberty, and the Truth which the world has yet known'” (See Edward W. Said (2006). Orientalism. Penguin Books India. p. 151. ISBN 9780143027980).
_____________________________________________________________________________________________
Aloys Sprenger – Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Aloys_Sprenger
Aloys Sprenger
Aloys Sprenger (born 3 September 1813, in Nassereith, Tyrol; died 19 December 1893 in Heidelberg) was an Austrian Orientalist.
Sprenger studied medicine, natural sciences as well as oriental languages at the University of Vienna. In 1836 he moved to London, where he worked with the Earl of Munster on the latter’s Geschichte der Kriegswissenschaften bei den mohammedanischen Völkern, ‘History of Military Science among the Muslim Peoples’, and thence in 1843 to Calcutta, where he became principal of Delhi College. In this capacity he had many textbooks translated into Hindustani from European languages.
In 1848 he was sent to Lucknow, to prepare a catalogue of the royal library there, the first volume of which appeared in Calcutta in 1854. This book, with its lists of Persian poets, its careful description of all the chief works of Persian poetry and its valuable biographical material, became a worthy guide for the exploration of Persian literature.
In 1850 Sprenger was named examiner, official government interpreter, and secretary of the Asiatic Society of Calcutta. He published many works while holding this latter position, among them “Dictionary of the Technical terms used in the sciences of the Musulmans” (1854) and “Ibn Hajar’s biographical dictionary of persons who knew Mohammed” (1856).
Sprenger took a position as professor of oriental languages at the University of Bern in 1857, moving in 1881 to Heidelberg. His voluminous collection of Arabic, Persian, Hindustani and other manuscripts and printed material was eventually acquired by the Berlin State Library.
Bibliography
- Otby’s history of Mahmud of Ghaznah (Arabic, Delhi 1847)
- Notices of some Copies of the Arabic Work Entitled “Rasàyil Ikhwàm al-Cafâ” (Arabic, Journal of the Asiatic Society of Bengal, Calcutta 1848)
- El-Mas’ū dī’s Meadows of Gold and Mines of Gems (Transl., London 1849, Vol. 1)
- The Gulistân of Sady (Persian, Calcutta 1851)
- The Life of Muḥammad (Presbyterian Mission Press, Allahabad 1851).
- A Catalogue of the Arabic, Persian and Hindûstâny Manuscripts, of the Libraries of the King of Oudh, Compiled under the Orders of the Govt. of India Vol. 1, containing Persian & Hindûstâny poetry. (Calcutta 1854)
- Dictionary of the Technical Terms used in the Sciences of the Musulmans. (Calcutta 1854)
- Soyuti’s Itqân on the Exegetic Sciences of the Qoran in Arabic. (Calcutta 1856)
- Ibn Hajar’s Biographical Dictionary of Persons Who Knew Mohammed. (Calcutta 1856)
- Das Leben und die Lehre des Mohammed. Nach Bisher Größtenteils Unbenutzten Quellen. (Reprint of the German edition, Berlin 1861; Olms, Hildesheim 2003)
- A catalogue of the Bibliotheca Orientalis Sprengeriana. (Printed by W. Keller, Gießen 1857)
- Post- und Reiserouten des Orients. (Reprint of the German edition, Leipzig 1864; Institut für islamisch-arabische Geschichte, Frankfurt am Main. 1993)
- Die alte Geographie Arabiens als Grundlage der Entwicklungsgeschichte des Semitismus (Bern 1875)
- Babylonien, das reichste Land in der Vorzeit und das lohnendste Kolonisationsfeld (Heidelberg 1886)
Literature
- Norbert Mantl (Editor): Aloys Sprenger, der Orientalist und Islamhistoriker aus Nassereith in Tirol. Selbstverlag der Gemeinde (self-published by the municipality), Nassereith 1993
- Meyers Konversationslexikon, public-domain encyclopaedia entry on Aloys Sprenger, on which this article (and its German-language counterpart) is based.
_____________________________________________________________________________________________
Links and Related Essay’s
https://en.wikipedia.org/wiki/William_Muir
https://archive.org/details/bub_gb_Feo9AAAAYAAJ/page/n7/mode/2up
The Life of Mahomet ; From Original Sources: Sir William Muir: 9788185990767: Amazon.com: Books
Indian Rebellion of 1857 – Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_Rebellion_of_1857
https://archive.org/details/lifemahometandh03muirgoog/page/n4/mode/2up
In 1835, Pfander said that Eisa (as) was dead and called his physical return a contradiction
https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Waqidi
https://en.wikipedia.org/wiki/Ibn_Hisham
https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Tabari
_____________________________________________________________________________________________
Tags
#ahmadiyya #ahmadiyyafactcheckblog #messiahhascome #ahmadiyyat #trueislam #mirzaghulamahmad
1 Pingback